squallgy 发表于 2023-10-14 17:38

请问什么软件可以编辑电影里的音轨什么的

电影想加国语音轨，但国内公映版有阉割，所以国语音轨和电影有好几处地方都对不上，有多处地方要调整时间，让其同步，阉割的地方还要用原版的音轨来过渡，请问什么软件可以编辑，文件都是MKV文件，能直接编辑MKV的软件

一江春水向东流 发表于 2023-10-14 17:43

MKV只是个封装格式，提取出来用pr剪吧

天使再臨 发表于 2023-10-14 17:48

mkvtoolnix提取音轨，邪道可以把音轨速度放慢到和视频时间一样长看看违不违和[偷笑]

squallgy 发表于 2023-10-14 17:57

本帖最后由 squallgy 于 2023-10-14 17:58 编辑

天使再臨 发表于 2023-10-14 17:48
mkvtoolnix提取音轨，邪道可以把音轨速度放慢到和视频时间一样长看看违不违和 ...

国内公映版是跳着阉割的，所以把国语音轨放到原版里播放器要多次调整同步，太麻烦了，严重影响观看体验

squallgy 发表于 2023-10-14 17:58

一江春水向东流 发表于 2023-10-14 17:43
MKV只是个封装格式，提取出来用pr剪吧

有可以在MKV文件直接编辑的软件么，如果还要提取什么，更加麻烦了

RenaissanceFlow 发表于 2023-10-14 18:07

pr无法直接剪辑mkv，达芬奇是可以的。我自己对于能同步的视频文件都是ffmepg命令行直接换，比如油管的无声1080P，但是音画不同步这个问题很麻烦，手动搞不现实，有这功夫电影都看完了。

Phil_Libra 发表于 2023-10-14 18:10

mkv是一个容器，封装了视频和音频之类，你要把音频提取出来，处理好了再封装进去

c2h6o 发表于 2023-10-14 18:11

MKV先解开，把各个部分单独存文件，然后用软件编辑该编辑的部分，完成后再重新封装成MKV或者硬压到一起也可以。

tanrenye 发表于 2023-10-14 18:14

先用gMKVExtractGUI分离出音频，用audition之类的软件编辑，再用工具封装回去，话说回来，都匹配不上了，何必折腾呢
页: [1]
查看完整版本: 请问什么软件可以编辑电影里的音轨什么的