徕卡Summicron-R50(E55)拆解与清理

刀心之水

最近从eBay花了$300掏了一枚略微有些起雾的311编号加产R50 E55，准备改尼康F口接到FE2上。等待转接口从国内寄来之前，决定先拆解/清理下镜头。以下是拆解的一些片段。

清理之前的状况：

闪光灯测试↑前镜组（清理前）,没凑近拍，但仔细看依然可以看到镜片周围一圈泛白

闪光灯测试↑后镜组（清理前），可以看到镜头内测起雾呈现出被人擦拭过的痕迹

首先列一下参考资料，全网搜了很多R头相关的拆解，对我最有用的有两个：第一个是Leitax官网的[改口教程](http://www.leitax.com/conversion/leica/Summicron-50-3cams/index.html)，讲到了从镜头卡口开始如何拆解，基本上只需要螺丝刀就可以完成所有操作，到最后可以把调焦筒和镜头部分完全分离。经过我的拆解和清洗（主要是擦除多余油污），原本在最近和无穷远距离转动有些卡涩的调焦环现在变得更加顺滑，调焦阻尼也更加一致了。以下是拆解到最后的样子：

从后口拆解 ↑只需要螺丝刀就可以办到

从后口拆解↑手里拿的镜头主体需要额外工具才能拆解

从前口拆解需要用到特殊的井字扳手和拆镜用的橡胶桶。参考资料是YouTube上的[这个拆解视频](https://youtu.be/7hKrtXG3e2o)：小哥从镜头前口开始，把所有镜片都拆出来清洗了一遍。之前我一直以为R50的铭牌跟现代镜头一样可以直接用橡胶圈逆时针拧下来，结果废了好多劲却发现纹丝不动，直到看了这个视频才知道其实是胶水直接黏上去的（这个设计有点坑，还得准备好专门的胶水才能还原）。

油管小哥的视频里对拆铭牌这点一下子就跳过了，就说可以拿镊子撬开，但其实想拆下来还是有点小技巧的：最开始我拿着镊子没找到合适的插入点，怎么也塞不进铭牌胶合的缝隙。最后才发现在SUMMICRON的“C”下面有个小小的缺口，勉强可以把镊子的尖头塞进去，然后一撬就撬开了，可以看到下面的螺丝口（具体缺口在哪里可能每颗镜头都不一样，我看小哥的视频里螺丝口的位置不在“C”下面）。


从前口拆解 ↑需要镊子找准缺口才能撬开

从前口拆解↑一颗螺丝藏在下面

继续拆解就会需要用到井字扳手了。有一个固定镜头和镜筒的金属环比较紧，费了些劲才拆下来。一旦拆下固定用的金属环，整个镜组就可以从对焦机构上拿下来了。双高斯结构典型的对称式四组六片镜片可以被拆出来四组，每两组各置于光圈叶片的前后。值得一提的是，第一枚凸透镜跟基底贴的很紧，费了很多劲都没能拆下来，我还以为镜片是胶合在底座上的，都快要放弃了，但转念一想：最后一片凸透镜轻轻一扣就下来了，那么对称设计的第一枚镜片没道理加胶水，这才想到用较软的塑料撬棒来起开镜片。经过擦拭，原本落在第一枚镜片内侧的一层薄雾现在也烟消云散了。镜片清理到最后，最费时间的是最后的那一点灰尘：我的擦镜布用太久积了很多灰总有灰尘擦不完。真想从公司拿一盒一次性擦镜布过来。


↑分离前镜组和镜身
↑前组第一枚镜片，内侧有些起雾，费了些功夫才弄下来

↑前组三枚镜片的底座背面，刻有293的字样，不知何意

↑分离后镜组和镜身

↑擦拭最后一枚镜片

↑擦拭第一枚镜片

最后，把弄干净的各个零部件原样装回去，再用胶水把镜头铭牌粘上就好。唯一需要注意的是对齐光圈叶片，确保镜身光圈环转到f/2和f/16时，镜头实际光圈是对应的。标定好后就用上文提到的那一圈难拆的金属环来锁定。最后清理完是这样：

↑镜头前口

↑镜头后口

↑还原

闪光灯测试↑前镜组（清理后）

闪光灯测试↑后镜组（清理后）

可以看到，镜头内的灰尘还挺多的，光靠擦镜布很难清理干净，如果有条件进超净间操作效果会好很多。但至少经过这次镜头清理，发现只要有了合适的工具（主要是井字扳手和橡胶圈），自己简单清理镜头并不难。另外传说中的所谓“德味”，其背后隐含的那层神秘主义光环，在亲自拆解这枚经典镜头之后，多了一点祛魅的体验（然后就不得不感概现在一枚徕卡镜头溢价能力的夸张程度——在加上奢侈品属性后，溢出来的那部分价值早已超越镜头本身的物料价值，承载着相当一部分的信仰价值和信仰背后的金融理财预期了）。

以后要是遇到白菜价拍卖有瑕疵的镜头时可以考虑收来玩玩了。

两天后的后记：

手痒又花$30收了台施耐德dkl口的28/4（前期0.9米版），也是前景组内测有点起雾。拆解起来异常简单，靠井字扳手就可以解决。糟糕。。突然发现新世界的大门已经向我打开。。。


闪光灯测试施耐德28/4↑前镜组（清理前）

闪光灯测试施耐德28/4↑前镜组（清理后）

0729update：今天转接环寄到了，改口之后终于合体了：


对比之前我转接过的一只初代R50 E43，自带遮光罩的E55看起来大了不少，但其实反而比E43轻了近400克:

---

原文发表于个人博客

lxxtl

牛人

sunrisen

胆大心细，赞
慎重学习啊，一个是拆装过程中容易有灰尘颗粒进去，如果超净台会好很多；
一个是光路有可能出现小变化，但拆装后无法测试；

如果镜头里面的问题确实值得折腾一次，弄完了收益大过可能的损失，那还是可以试试的

刀心之水

sunrisen 发表于 2021-7-26 10:46
胆大心细，赞
慎重学习啊，一个是拆装过程中容易有灰尘颗粒进去，如果超净台会好很多；
一个是光路有可能出 ...

主要是考虑到本来也要自己动手改口，且里面起雾了拍片的时候心里难免有些膈应，还有就是收来的价格也不算贵，最后就决定一鼓作气的拆了。拆之前还是搜了很多资料的，基本对里面的结构有个大概了解。

拆完我感觉上世纪五六十年代的镜头装配起来其实不需要太精密的仪器（怀疑当年流水线装配工人有没有那些先进仪器来测量），镜片和基座之间的卡槽很紧密，镜身设计的也很巧妙，使得光圈环和对焦环很容易可以跟镜筒对齐。镜片压环严丝合缝，按原样装回去我感觉很难对光路造成改变。擦镜片的时候我基本就是哈气来擦，怕乱用清理液会损坏镀膜。

灰尘这点确实是没办法，有个超净间会好太多。擦干净镜片内侧的起雾后我只能拿气吹不停吹，尽量减少点灰尘。至少现在用闪光灯照镜头，只看到灰尘看不到起雾了，还是比之前好很多的。

刀心之水

lxxtl 发表于 2021-7-26 09:36
牛人

等转接环等的心急就开始瞎折腾了

netlodger

同时代的 r口和m口素质有多大区别？按说r口可以不考虑体积。

刀心之水

netlodger 发表于 2021-7-26 16:43
同时代的 r口和m口素质有多大区别？按说r口可以不考虑体积。

这枚R50（e55）素质相当不错，从1976年一直生产到R系列停产，四组六片双高斯的光学结构就一直没变过。后期版本镀膜有所改进。

对比M的话，第一代R50 （e43）似乎可以被看成是同时代的M50 f2 rigid的“简化版”（比rigid少一枚镜片）。第二代R50（e55）应该至少是跟同期M50 第三版齐平的素质（有人比较过说R50素质还略微高些）。实际使用起来估计很难发现这些区别，毕竟都是一样的四组六片光学结构。

我只对比过自己的VM50 1.2，R50光圈f2时分辨率丝毫不输vm50，只在焦外看得出一点区别。vm50 1.2在f2的水平接近现行版M50 1.4

E1Ement

LZ牛人,不过你转接还好. 我老怕自己动手了黄斑对不准了

刀心之水

E1Ement 发表于 2021-7-27 06:35
LZ牛人,不过你转接还好. 我老怕自己动手了黄斑对不准了

徕卡R头没有黄斑联动倒是不需要担心这个。

不过我看黄斑联动的机理应该类似R头的光圈联动（3Cam机构），都是利用转动斜向刀口来推动机身拨杆前后位移。刀口都是固定安装在镜头上的，所以理论上只要螺丝拧紧就不会有区别。需要对准标定的应该主要是机身上的联动装置。

netlodger

刀心之水 发表于 2021-7-27 00:36
这枚R50（e55）素质相当不错，从1976年一直生产到R系列停产，四组六片双高斯的光学结构就一直没变过。后 ...

多谢指教，看来r头还是值得收两个把玩

lolo02

一直以来想做不敢做的事情

刀心之水

netlodger 发表于 2021-7-27 10:37
多谢指教，看来r头还是值得收两个把玩

这枚R50也是看价格不错碰巧收来的。最近其实本来是想收一套dkl口的银色镜头来玩 （施耐德的28/4， 50/1.9和福伦达135/4）银镜比较骚气

刀心之水

lolo02 发表于 2021-7-27 11:03
一直以来想做不敢做的事情

其实知道构造的话是真的不难。我拆之前在网上找了半天没发现有谁发这枚镜头的拆解过程，维修镜头的专业人士肯定也不会发帖砸自己饭碗，最后自己琢磨出来了想着可以分享下，以后有谁有类似需求也方便参考。

Aon

学习了！楼主真的手艺精湛！镜头能在你手上，是一种幸运

刀心之水

Aon 发表于 2021-7-27 13:02
学习了！楼主真的手艺精湛！镜头能在你手上，是一种幸运

过奖了。我也是最近比较闲突然就心血来潮。起雾是除干净了但镜片内测还是落了些灰，只能这么将就着先。要是有机会能进超净间操作就好了。

Aon

刀心之水 发表于 2021-7-27 13:15
过奖了。我也是最近比较闲突然就心血来潮。起雾是除干净了但镜片内测还是落了些灰，只能这么将就着先。要 ...

能清理干净雾已经很好了。给别的用家，可能早就对这个镜头拒之门外了

ydt

灰真的很难弄干净，看上去弄干净了，灯一照又能看到灰。。。

刀心之水

ydt 发表于 2021-7-29 16:31
灰真的很难弄干净，看上去弄干净了，灯一照又能看到灰。。。

是的。。。想把灰除干净得找个超净间了

想要这个

好活儿！请问这款德产和加产差价大吗

刀心之水

想要这个 发表于 2021-7-30 04:00
好活儿！请问这款德产和加产差价大吗

加产德产差价不大，就最后期的ROM版稍微贵点（但和M50 Summicron比依然非常有性价比）

想要这个

刀心之水 发表于 2021-7-30 04:53
加产德产差价不大，就最后期的ROM版稍微贵点（但和M50 Summicron比依然非常有性价比）

感谢解答 涨知识了
查了下rom只是加了个转接没用胶片没用的芯片 居然也能加钱

刀心之水

想要这个 发表于 2021-7-30 05:16
感谢解答 涨知识了
查了下rom只是加了个转接没用胶片没用的芯片 居然也能加钱 ...

ROM版没记错的话把镀膜也改进了下，再加上比较新且产量比较少所以会贵点。

格拉斯哥

福伦达的起雾，大多是胶合镜片开胶，个人还是很难修复的

刀心之水

格拉斯哥 发表于 2021-7-31 10:23
福伦达的起雾，大多是胶合镜片开胶，个人还是很难修复的

是的 本来dkl想入一枚赛破铜玩玩，但是怕脱膜太麻烦最后找了枚施耐德0.6米小口版50 1.9